Страницы

понедельник, 29 июня 2015 г.

My Little Pony. Схема вязания от Nerdy Knitter.

Вы не знаете кто такие пони из Эквестрии? Значит у вас абсолютно точно нет дочки в возрасте 5-10 лет. А у меня есть. Поэтому  я знаю всех пони поименно, кто с кем дружит, у кого что случилось, чем отличаются пони-единороги от пони-пегасов и что такое знак отличия...
Однажды сидя за вязанием слышу как ко мне подкрадывается дочка и, заглядывая из-за плеча спрашивает:

- Мам, а что ты вяжешь?

- Игрушку.

- А какую?

- Кошку.

- А ты можешь сделать пони?

- Можно попробовать.



Мисс Китти Кэтти - дизайнер амигуруми. Схема вязания.


Мисс Китти Кэтти.

Дизайнер амигуруми.



После утренней чашки молока Мисс Китти Кэтти одевает свою шляпу, берес сумку с пряжей и идет в парк и вяжет медвежонка, или двух, а иногда даже трех! - в кратчайшие сроки. Но я говорила вам, что мисс Китти Кэтти чуточку болтлива? Всякий раз, когда кто-нибудь останавливается, чтобы сказать "Привет" она болтает и болтает, и болтает, пока не собьется со счета, поэтому шарф получается очень длинным! (с)

Данная схема - перевод с английского из журнала Joke Vermeiren - Amigurumi Animals at Work - 2014.

В переводе изменю только название и цвета нити на те, которыми пользовалась я, остальное оставляю без изменений, все, что добавляла в игрушке от себя - опишу в конце.


понедельник, 8 июня 2015 г.

Вязаная миниатюра. Французский бульдог.

Прошлым летом ездили с дочкой в гости к бабушке. Она увлекается вышиванием, и естественно после завершения работы остаются неиспользованные ниточки. Я смотала в клубочки остатки шерстяных ниток и навязала миниатюрных собачек-амигуруми по схемам из японских журналов.